秋来天气半晴阴，块坐山窗一欠伸。
欲睡却思妨官业，怕吟惟恐动乡心。
远书难准衣仍薄，清俸无多橐惯贫。
个种关情畦稻熟，雨宜时降不宜霪。
【解析】
本题考查学生对诗词的理解和赏析能力。解答此类题目，首先要明确题干的要求，如本题“逐句释义；译文；诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析”，然后根据题干要求逐一分析即可。
此诗为诗人在秋日雨中独坐山窗的情景。首句“秋来天气半晴阴”，写秋日天气，既不是晴朗，也不是阴沉。“块坐”二字用得妙：把人比作一块石头，形象地表现了诗人百无聊赖、懒散倦怠的心情。第二句“块坐山窗一欠伸”，写久坐之后，起身稍觉精神一些，但因天凉，又觉得有些冷了，所以还是坐下休息。第三句“欲睡却思妨官业”，写诗人因思官事而失眠，但又想到自己的官职，不能贪恋酒色，所以勉强忍耐着不入睡。第四句“怕吟惟恐动乡心”，写诗人怕吟诵惹起思乡之情，更怕触动自己仕途不顺的隐痛。第五句“远书难准衣仍薄”，写收到远方来信，知道家乡情况不好，但衣衫单薄，无以御寒。第六句“清俸无多橐惯贫”，写自己虽然俸禄微薄，但已习惯贫穷的生活。最后两句“个种关情畦稻熟，雨宜时降不宜霪”，写诗人关心田间的庄稼，希望雨能及时降临，不要过多地下，以免使农民受潮受损。
【答案】
（译文）
秋日天气半晴半阴，我独自坐在石凳上伸了个懒腰。想睡觉，又怕妨碍公务；想吟诗，又生怕惊动思乡之情。
远地的信难以揣测，衣服还是那么薄；俸禄不多，已经习惯了清苦的生活。各种忧思牵动着农民的心，希望雨能及时降临，不要过量降落。
【赏析】
《秋日雨中独坐》是宋代文学家黄庭坚所作的一首七言律诗。这首诗写一个闲居无事的人独坐在秋雨中，通过一系列细节描写来表达他的忧愁与思虑。全诗情感细腻，层次分明，语言平易流畅，富有韵味。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。