人多乐于新相知,又多悲于生别离。
唯能与道相知久,如鱼乐水无暌时。
乐道至乐非常乐,宜真造适潜熙怡。
逌然在心不在境,安能更与白云期。

【注释】与:和、与……相合;道:道家思想;知:了解;暌:分离。赏析:这首诗表达了诗人对道家思想的理解和体验。首句“人多乐于新相知”,意味着人们通常乐于结交志同道合的朋友,但是这种友谊往往因为生离死别而变得短暂。次句“又多悲于生别离”,进一步强调了离别的痛苦。第三句“唯能与道相知久,如鱼乐水无暌时”,表达了诗人对于与道相通、长久相处的渴望。他希望像鱼儿在水中自由自在一样,能够永远不分离。第四句“乐道至乐非常乐”,表明了诗人对于真正的快乐的认识。他认为真正的快乐不仅仅是感官上的愉悦,而是精神上的满足。第五句“宜真造适潜熙怡”,进一步阐述了诗人对于快乐的看法。他认为只有真正追求自然、适合自身的生活才能获得真正的快乐。最后一句“逌然在心不在境,安能更与白云期”,表达了诗人对于世俗生活的淡泊态度。他认为自己的内心世界远比外在的环境更为重要,因此无法再像过去那样期待与白云为伴的日子。

【译文】
人都喜欢结交新朋友,但更多的时候却因为生死离别而痛苦不已,
只有那些能与道相知的人才能真正享受长久的快乐,仿佛鱼儿在水中无忧无虑地游动。
真正的快乐不是肤浅的感官刺激,而是内心深处的精神满足,
我们应该追求真正适合自己的生活,而不是盲目地追随世俗潮流。
过去的岁月已经一去不复返,我们无法再像过去那样与白云为伴,
因此我们只能在心中保持那份宁静和淡泊,不再追求那些虚幻的东西。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。