然公嗟契阔,海岳阻招携。
白法归龙树,清谈落虎溪。
著书非草具,传业漫私题。
岁暮茅楹客,临文处处迷。
【注释】
- 忆天台东掖然:忆,怀念。天台山,在今浙江省。东掖县,汉县名,故址在今山东曲阜县东南。唐代称兖州为东掖。
- 然公嗟契阔:然,同“叹”。契阔:指朋友之间久别重逢。
- 白法归龙树:白法,佛教语,指佛的教化;龙树,即瞿昙悉达多,佛教初传中国时,称为龙树菩萨。
- 清谈落虎溪:虎溪,在江西庐山南面。
- 著书非草具:著书,编撰书籍。
- 传业漫私题:传业,传布教义;私题,个人所写。
- 岁暮茅楹客:岁暮,年老体衰。茅檐,简陋的房屋。楹,堂屋中柱子上的横木。
- 临文处处迷:迷,困惑不解。
【赏析】
这是一首五律诗。诗人追忆与友人相见,因海路阻隔而未能相携同行。表达了自己虽在晚年仍怀有志于学问和修道之念,但因种种原因而未能实现愿望。全诗感情沉郁,语言质朴。
首联回忆与友人相见之事,表达出对友人的思念之情。
颔联抒发了不能相携同行的遗憾之情。
颈联抒发了自己虽在晚年但仍怀有志于学问和修道之念,但因种种原因而未能实现愿望。
尾联表达了自己虽年老体衰但仍心系天下百姓的心情。