江家宅在多文史，兄弟论文讵我遗。
长逝不来荒马鬣，后生亦老倦车帷。
契成自卖宁无恨，诗到相嘲雅见知。
山水尚怜天付与，暮年漂薄向仇池。
这首诗的译文是：
江家宅在多文史，兄弟论文讵我遗。
长逝不来荒马鬣，后生亦老倦车帷。
契成自卖宁无恨，诗到相嘲雅见知。
山水尚怜天付与，暮年漂薄向仇池。
注释：
- 江家宅在多文史：指江家世代读书为官，家族中有许多文史知识。
- 兄弟论文讵我遗：意即我们兄弟俩在文学上的成就并不比他们差，甚至更优秀。讵，岂的意思。
- 长逝不来荒马鬣：意即哥哥已经去世多年，他的名字也随着他的逝去而消失在历史尘埃之中。
- 后生亦老倦车帷：意即年轻的一代也已经老去，他们对生活和功名都感到厌倦。
- 契成自卖宁无恨：意即即使我们兄弟俩为了某种目的而相互出卖，但我们内心并没有遗憾，因为我们是为了共同的目标才这么做的。
- 诗到相嘲雅见知：意即诗歌到了我们这一代，人们已经能够理解其高雅之处了。
- 山水尚怜天付与：意即虽然我们的生活已经变得贫困潦倒，但是自然界仍然对我们表示同情和怜悯。
- 暮年漂薄向仇池：意即我们的晚年生活在贫穷中度过，就像向仇池一样，充满了艰辛和痛苦。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。