西渡几回送客,春风今日思家。
我亦归期可数,休言此是天涯。
诗句解读与赏析- 西渡:这里的“西渡”可能指的是从某地向西的渡口或者河流,暗示了诗人离别的地点。
译文及关键词注释:
- 西渡几回送客,春风今日思家。
- 我亦归期可数,休言此是天涯。
- 注释:
- 西渡:向西渡过的地方或河流。
- 几回:多次的意思。
- 送客:送别客人。
- 春风:春天温暖的风。
- 今日:今天。
- 思家:想念家乡。
- 可数:可以计算的,有具体期限。
- 天涯:遥远的天边,比喻距离遥远。
赏析
这首诗表达了一种对离别的深切情感和对未来归期的期待。首句“西渡几回送客”,描绘了诗人多次在西边渡河送别的场景,反映了诗人对离别时刻的不舍和对朋友的深情厚谊。第二句“春风今日思家”,则表达了春天的气息触发了诗人对家的思念之情,春风吹拂着诗人的脸庞,唤起了他内心深处的乡愁和对家的渴望。
第三句“我亦归期可数”,诗人表示自己也有归期的规划,虽然路途遥远,但时间是可数的,有着明确的回归时间表。最后一句“休言此是天涯”,则是诗人的豪情壮志的体现,他并不认为自己身处天涯海角,而是有着明确的回家计划,即使路途遥远也不足为惧。
这首诗以简洁明快的语言,表达了作者对离别的无奈、对家乡的思念以及对未来的期盼,充满了浓厚的人文情怀。