两松郁苍苍，夭矫出奇峭。
翛然龙蛇姿，势欲排岩峤。
老禅独会心，默坐观万窍。
我亦发深省，倚槛一长啸。
此兴含千古，孰谓韦偃少。
题韦偃双松老僧图
两松郁苍苍，夭矫出奇峭。
翛然龙蛇姿，势欲排岩峤。
老禅独会心，默坐观万窍。
我亦发深省，倚槛一长啸。
此兴含千古，孰谓韦偃少。
释义：
这是一首咏赞画中的松树的诗歌。首句“两松郁苍苍，夭矫出奇峭”描写了画面中松树苍翠、挺拔的姿态。第二句“翛然龙蛇姿，势欲排岩峤”则形容松树如同龙蛇般蜿蜒曲折，似乎想要冲破岩石险峻。第三句“老禅独会心，默坐观万窍”描绘了画中山石间隐约可见的老和尚静坐冥想的场景。第四句“我亦发深省，倚槛一长啸”表达了诗人在欣赏这幅画后产生了深刻的思考和感悟，情不自禁地倚着栏杆长声呼啸。最后一句“此兴含千古，孰谓韦偃少”总结了整幅画作的意境深远，并指出画家韦偃的才华非凡。
译文：
图中的松树郁郁葱葱，挺拔而有力。
它们宛如龙蛇般盘旋，姿态各异，仿佛要冲破岩石的险峻。
老和尚独自领悟其中的意境，默默地坐着，凝视着山间的一切。
我也因此产生了深深的省悟，倚靠在栏杆上长啸一声。
这幅画所蕴含的意韵悠远深厚，谁能说韦偃的画技不精湛？
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。