有生同宇宙,所欠好江山。
因自舂陵至,留居庐阜间。
斯文传坠绪,太极妙循环。
希圣诚何事,怀哉伊与颜。
【注释】
敬题:敬题,表示敬意。书堂:书房、学堂的意思。
有生同宇宙,所欠好江山。
“有生”,指人世间的众生,“同宇宙”指人世间的众生与天地万物一样存在于宇宙之中。“所欠”是说人的寿命有限,“好江山”指美好的山河,这里指美好的山河是人们渴望拥有的。
因自舂陵至,留居庐阜间。
“舂陵”,地名,今江西清江县东北。《史记·项羽本纪》载:“羽之季也,项梁起吴中。”又《汉书·地理志》云:“春陵,故楚之国也。”
庐阜:即庐山。
斯文传坠绪,太极妙循环。
“斯文”,这里指儒教经典,“太极”指天地自然之理。“乾坤”指天地,“妙”指微妙、奇妙。
希圣:求圣人之道。
诚何事,怀哉伊与颜!
“怀哉伊与颜”是说心中充满对圣贤的向往之情。“伊”指孟子。“颜回”是孔子的学生,名回字渊,鲁国人。