松桂小菟裘，山扉幽更幽。
蜂王衙早晚，燕子社春秋。
鬓秃难遮老，心宽不贮愁。
年来把锄手，无复揖公侯。
解析与翻译：#### 第一句：“松桂小菟裘，山扉幽更幽。”
- 注释：这里的“松桂”可能指代一种高洁的品格或象征；“小菟裘”是古代的一种隐士服装。整体来说，这两句表达了诗人选择隐居的生活态度和环境的清幽。
- 译文：就像松树和桂花这样的树木一样，我选择了简朴如小菟裘的隐逸生活，我的住所在山中更加幽静。
第二句：“蜂王衙早晚，燕子社春秋。”
- 注释：在这里，“蜂王衙”和“燕子社”都是用来比喻隐居生活的环境。蜂王通常象征着勤劳和有序，而燕子则常被用来象征春天的到来。
- 译文：我的生活中充满了像蜜蜂和燕子一样勤劳和有序的节奏，无论是在春天还是秋天。
第三句：“鬓秃难遮老，心宽不贮愁。”
- 注释：这句反映了诗人对自己外貌变化的无奈和对内心平静状态的自信。”鬓秃”可能指的是头发变白，这是老年的标志。”不贮愁”意味着心胸宽广，不会让忧愁占据。
- 译文：尽管我的头发开始变白，无法再隐藏我的衰老，但我的心却足够宽广，不让我有任何的忧愁。
第四句：“年来把锄手，无复揖公侯。”
- 注释：这里“把锄手”形象地描述了退休后的生活状态，不再是那种忙碌于公务的状态。”揖公侯”则是古代官员之间常见的礼仪行为，表示尊重和礼貌。
- 译文：随着年岁增长，我已经不再需要像年轻时那样勤勉工作，也不再需要像过去那样频繁地与公侯们交流。
赏析：
这首诗通过对隐居生活的描绘，展现了诗人对于自然、宁静和内心平静的追求。通过使用自然界的元素（如松、桂、蜂、燕等）来表达对隐居生活方式的喜爱，以及通过对比年轻时的工作与现在的悠闲生活，强调了时间流逝带来的变化和心境的转变。整体上，诗作透露出一种超脱世俗纷扰、追求精神自由与内心平和的人生哲学。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。