风马云车下九天，郊柴初告帝心虔。
天如倚盖临坛上，星若连珠绕御前。
缥缈佩环参雅奏，岧峣楼阁抱非烟。
侍臣举酒欣相属，醉看参横左右肩。
诗句解释
1 风马云车下九天：描述一种壮观的场面，云中飞行的车辇仿佛从天而降，直达九天之上。
- 郊柴初告帝心虔：指的是祭坛上的燔柴仪式刚刚开始，皇帝的心情显得虔诚而恭敬。
- 天如倚盖临坛上：形容天空广阔无垠，如同一座巨大的伞盖覆盖在祭坛之上，给人一种宏伟庄严的感觉。
- 星若连珠绕御前：指天上的星星仿佛串成了一串，环绕在皇帝身边，增添了一份神秘与壮丽。
- 缥缈佩环参雅奏：描述音乐演奏者佩戴着飘逸的玉佩，其声音飘渺而悠扬，与雅乐交相辉映。
- 岧峣楼阁抱非烟：描绘了高耸入云的楼宇阁台，它们被云雾所环绕，显得更加神秘莫测。
- 侍臣举酒欣相属：反映了群臣们举杯畅饮的情景，大家心情愉快地相互敬酒祝贺。
- 醉看参横左右肩：形容宴会上的欢乐气氛达到了高潮，人们一边饮酒，一边欣赏着天空中的北斗七星，仿佛它们横卧在他们的肩膀之上。
译文
云中马车飞向九天，祭坛上焚柴礼刚刚开始，皇帝的心虔诚恭敬。
天空像一把大伞覆盖在祭坛上，天上的星星好像串在一起围绕在皇帝身边。
飘逸的玉佩在雅乐声中飘动，高高的楼阁被云雾环绕，显得格外神秘。
大臣们举杯欢庆，心情愉快地互相敬酒庆祝，沉醉中看到北斗七星横卧在他们的两边。
赏析
这首诗通过描绘一幅宏大的场景，展现了古代祭祀天地的盛况。诗人以“风马云车”、“郊柴”、“帝心虔”等词汇，生动地勾勒出一幅皇帝亲自祭祀天地、表达虔诚敬意的图景。同时，诗人还巧妙地运用了比喻和拟人化的修辞手法，将天空比作“倚盖”、星辰比作“连珠”，使整首诗充满了浪漫气息和神秘色彩。此外，诗中所描绘的楼阁、音乐与人群的景象也富有层次感和动态感，使得整个画面更加鲜活立体。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。