一听胡笳动越吟，声潜地底气逾深。
千宫月色单于曲，万里天光魏阙心。
秉烛何人犹把盏，挑灯有女正穿针。
早寒时节黄昏后，更逐西风应远砧。
这首诗是宋代文学家苏轼的一首七言绝句。下面是对这首诗的逐句释义和赏析：
- 一听胡笳动越吟：一听：听到，指听到胡笳的声音。胡笳：古代北方少数民族吹奏的一种乐器。此处指北风中传来的胡地曲调。越吟：泛指越族的歌声。
- 声潜地底气逾深：声音深入地下，说明声音的力量很大，能传得很远。声潜：声音潜入，形容声音深远。地底：指大地之下。底气：比喻声音的根基或力量。逾深：超过深广。
- 千宫月色单于曲：千宫：泛指许多宫殿或楼阁。单于：汉代对北方游牧民族匈奴首领的称谓。此处可能是指月亮照耀下的宫殿景象。月色：指皎洁的月光。
- 万里天光魏阙心：万里：形容距离遥远，这里指天空的距离。天光：天空的光辉。魏阙：古代帝王所居住的宫殿，也指代国家。此处用“心”字，可能是说天空的光芒照亮了整个国家，如同在心中一样。
- 秉烛何人犹把盏：秉烛：拿着蜡烛。何人：何等的人，指谁。把盏：斟酒、举杯的动作。犹：仍旧，依然。
- 挑灯有女正穿针：挑灯：点燃灯光。有女：指有女儿。正穿针：正在穿针线。此处可能是指夜晚，女儿们忙着缝制衣物，灯火通明。
- 早寒时节黄昏后：早寒：早晨的寒冷。时节：时间或季节。黄昏：傍晚时分。
- 更逐西风应远砧：更：表示时间进一步推移。西风：秋季的风，常带有萧瑟之意。应：应对、呼应。远砧：远处的捣衣石。
译文
一听到胡笳声，我仿佛看到了越族的歌声。那声音深沉如地底之水，穿透云霄。千宫月色映照着北方的单于舞曲，万里天空映照出国家的心脏。手持蜡烛的人还在那里饮酒作乐，而女子们则在昏暗的光线下忙碌着缝纫的工作。在这早寒的黄昏时刻，西风吹过，远处传来了打铁的声音，好像是在为远方的亲人准备衣服。
赏析
这首诗通过描绘边疆的自然风光和日常生活场景，展现了一幅生动的画卷。诗人运用丰富的意象和深刻的情感，表达了对边塞生活的独特理解和深厚感情。整首诗既有宏大的历史背景，又有细腻的个人情感，展现了诗人深邃的思想感情和卓越的艺术才华。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。