千金难买是乡邻,恩意相欢即至亲。
年若少时宜敬老,家才足后合怜贫。
长沙劝耕
千金难买是乡邻,恩意相欢即至亲。
年若少时宜敬老,家才足后合怜贫。
注释与赏析:
诗句释义及译文
- 千金难买是乡邻,恩意相欢即至亲。
- 解释:尽管金钱在物质上可能无法买到一切,但邻里之间深厚的感情是无法用金钱衡量的。只要彼此间心意相通,互相帮助、关心,就可以成为真正的挚友甚至亲人。
- 译文:尽管金钱在物质上可能无法买到一切,但邻里之间深厚的感情是无法用金钱衡量的。只要彼此间心意相通,互相帮助、关心,就可以成为真正的挚友甚至亲人。
- 年若少时宜敬老,家才足后合怜贫。
- 解释:年轻时就应该尊敬老人,因为老年人的经验宝贵;家庭富裕之后,更应该体恤贫困的人,因为他们更需要帮助。
- 译文:年轻时就应该尊敬老人,因为老年人的经验宝贵;家庭富裕之后,更应该体恤贫困的人,因为他们更需要帮助。
结尾赏析
这首诗表达了作者对邻里关系和家庭责任的理解。强调了人际关系的重要性,特别是亲情和友情的价值,以及对待老人和困难群体应有的态度。同时也反映了社会和谐与个人品德之间的关系,鼓励人们在社会中扮演积极的角色,关心他人的福祉。