风烟世事不堪听，勿谓封侯胜白丁。
老眼隔年新旧历，归心连夜短长亭。
一声蜀鸟惊胡蝶，十幅蛮花寄鹡鸰。
更向坦斋夫子道，近来双鬓已星星。
诗句释义
发书与幼弟及坦斋：这是一句诗的起首，意指我将书信交给弟弟和坦斋。发书意味着发送信件，幼弟可能指的是作者的弟弟，而坦斋可能是一个名字或者是指代某人。
勿谓封侯胜白丁：这句是第二句，意思是不要认为做官比平民好。这句话表达了一种观念，即在古代社会，封侯（官职高位）并不一定优于平民生活。这反映了一种对权力和地位的看法，以及对社会结构和个人价值的反思。
老眼隔年新旧历：这句描述了作者的老眼隔着一年的时间看新旧日历的感觉。这里的“老眼”可能指的是作者的年龄，而“隔年”则暗示了时间的流逝。这句话表达了一种对时间流逝的感慨。
归心连夜短长亭：第三句提到了回家的心情和夜深时分的长亭。这里的“归心”指的是思念家乡的心情，而“连夜”强调了这种心情的迫切性。长亭是古代送别的地方，这里可能暗示了作者即将离开或已经离开了某个地方。
一声蜀鸟惊胡蝶：这句描述了听到蜀地鸟类的声音，使远处的蝴蝶受到惊吓。这句话描绘了一种自然现象，通过动物声音引起蝴蝶的反应，增添了诗意和生动性。
十幅蛮花寄鹡鸰：第五句提到用十幅蛮花代替鹡鸰送给对方。蛮花可能是一种特定的植物，用于表示礼物；鹡鸰是一种鸟类，用来作为信物。这句话表达了一种通过具体物品传递情感和心意的意境。
更向坦斋夫子道：最后一句提到了坦斋夫子，并请求他告诉对方近来自己的双鬓已经变白。这里的“夫子”是对人的尊称，而“道”在这里可能是表达询问或告知的意思。这句话体现了对对方的关心和希望分享个人生活的点滴。
译文
发信给幼弟及坦斋
风烟世事不堪听，勿谓封侯胜白丁。
老眼隔年新旧历，归心连夜短长亭。
一声蜀鸟惊胡蝶，十幅蛮花寄鹡鸰。
更向坦斋夫子道，近来双鬓已星星。
赏析
这首诗是一首抒情诗，通过描述诗人的情感体验和生活场景来表达他对过去岁月的回忆以及对未来的担忧。诗人通过对风、雨、鸟等自然元素的描述，展现了他对世界的感受和内心的情绪。同时，他也通过与家人和朋友的交流，传达了他的关心和期望。整体来看，这首诗充满了深情和关怀，同时也透露出诗人对生命和时光流逝的感慨。