晓钟捶动巨鳌䟫，枕上春雷一夜轰。
应是金鳞三十六，化龙头角逞峥嵘。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌的语言、内容和表现手法的能力。解答此类试题，首先要明确题干的要求，如本题“格式要求：先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析。”然后结合具体的诗句分析其艺术手法，最后写出自己对诗句的赏析即可。
此题中，“晓钟捶动巨鳌䟫”是说在清晨听到大钟的声音，惊醒了梦中人。“江涛”即指大江的波涛，此处用“江涛”喻指诗人的诗作。作者在晨钟声声中醒来，看到自己的诗篇，心中激动万分。
“枕上春雷一夜轰”，意思是说一觉醒来，耳边仿佛响起了阵阵春雷，这是作者被自己的诗篇惊起的感觉。“春雷”比喻诗人的诗才，作者被他的诗歌震撼了，所以才会有这样的感受。
“应是金鳞三十六，化龙头角逞峥嵘。”意思是说诗人的诗歌像龙一样，有三十六种姿态，生动形象地展示了他的作品的特点。这里的“应是”表明诗人对自己的作品充满信心；“金鳞三十六”是夸张的说法，表明诗人的诗歌内容丰富，多姿多彩；“化龙头角逞峥嵘”则表明诗歌中的意境高远，富有诗意。
【答案】
示例：
矮斋杂咏
江涛
晓钟捶动巨鳌䟫，枕上春雷一夜轰。
应是金鳞三十六，化龙头角逞峥嵘。
赏析：
首句写诗人在清晨听到大钟的声音，惊醒了梦中人。“春雷”比喻诗人的诗才，作者被他的诗歌震醒了的感觉。
次句写诗人一觉醒来，耳边仿佛响起了阵阵春雷。这两句把一个被诗情感动的人的形象刻画得栩栩如生。
第三、四句说，我那充满才华的作品就像一条龙，有三十六种姿态，生动形象地展示了我的作品的特点。这两句运用了夸张的表现手法，表达了诗人对自己作品的信心。
尾句以想象之语，将龙的鳞片比作诗篇中的意象，既表现了龙的高峻、威猛，又暗寓着诗人对自身作品的自信与自豪。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。