吾身西圛拘犹少,君腹东床坦已多。
我欲屠牛穷建节,君从欢燕小登科。
【注释】
吾身西圛拘犹少:我身处西蜀(蜀郡在四川成都),还是年少。圛,古地名。
君腹东床坦已多:你肚子大肚皮满,已经是大官了,已经有很多官职。
我欲屠牛穷建节:我想用屠宰牛的办法,以表示我对朝廷的不满。
君从欢燕小登科:你跟皇上一道,一起在京城做官,小有成就。
【赏析】
《嘲贺将仕》一诗是诗人杜甫对当时社会的一种讽刺和抨击,也是诗人对自己生活遭遇的一种抒发和感慨。全诗通过对友人生活境遇的不同,表达了对朋友的期望与鼓励。
“吾身西圛拘犹少”,言自己身在西蜀(今四川省成都市),但还年轻,还没有被束缚,可以尽情发挥自己的才华。
“君腹东床坦已多”,言你肚子里装的东西已经很多了,指你已经得到很多官职,地位很高了。
“我欲屠牛穷建节”,言我打算屠宰一头牛来表示我对朝廷的不满。“建节”,古代称高级官职。
“君从欢燕小登科”,言你跟皇上一道,一起在京城做官,小有成就。
整首诗通过对两位友人不同境遇的描写,表达了对他们的期望与鼓励,同时也反映了当时社会的现实情况。