忽随尘土化,不复此翩跹。
遗迹今犹在,主人时自怜。
晚风琴操外,残月石床边。
几夜梦中见,梦中疑是仙。
诗的逐句解释:
- 忽随尘土化: 此句表达了鹤一旦死亡,就像从尘土中消失一样。
- 不复此翩跹: “不再”表明了鹤死后无法再像它生前那样自由地飞翔。
- 遗迹今犹在: 即使鹤已经化为尘土,但作为它的存在痕迹,比如其遗骸或羽毛,仍然保留着。
- 主人时自怜: 这里的“主人”指的是养鹤的人,他们常常怀念和照顾这些动物。
- 晚风琴操外: “琴操”可能指的是抚琴的动作或是弹奏的曲子,而“晚风”则增添了一种宁静、悠远的氛围。
- 残月石床边: 残月通常指月亮的一半,这里用来形容夜晚的月光。石头边可能是指鹤常卧的地方。
- 几夜梦中见: 这句话表达了诗人经常梦见自己与死去的鹤共处,或者梦见鹤在梦中出现的情景。
- 梦中疑是仙: 在梦境中,诗人可能会觉得见到的鹤是仙人或神灵,增强了对鹤的神秘和神圣感。
诗句和译文:
- 忽随尘土化 —— 突然随着尘埃消散,形容鹤的死亡。
- 不复此翩跹 —— 再也看不到它那轻盈的舞姿。
- 遗迹今犹在 —— 尽管它已不在,但它留下的遗迹依旧可见。
- 主人时自怜 —— 养鹤之人时常感到哀伤与思念。
- 晚风琴操外 —— 在晚风中,伴随着抚琴声之外的声音。
- 残月石床边 —— 月色映照着石头旁,营造了一种静谧的场景。
- 几夜梦中见 —— 在梦中多次与死去的鹤相见。
- 梦中疑是仙 —— 在梦中,诗人怀疑见到的是仙鹤或者是与神仙有关的事物。
赏析:
这首诗通过简洁的语言表达了一种深深的哀愁。通过对死亡的描述以及对养鹤之人的情感描绘,诗人传达了对生命的脆弱和对逝去事物的怀念。晚风中的琴音和残月下的石床,为这种哀愁增添了一丝凄美和神秘。整体上,诗人利用自然景象和情感体验,构建了一个关于生命、死亡和记忆的深刻画面。