芜城池苑尽荒残,春到长思竞秀山。
谷口风和莺已出,天南日转雁初还。
千家帘幕峰峦上,百里笙歌水竹间。
记得当年行乐事,韶光不放片时闲。
【诗句释义】
芜城池苑尽荒残,春到长思竞秀山。谷口风和莺已出,天南日转雁初还。千家帘幕峰峦上,百里笙歌水竹间。记得当年行乐事,韶光不放片时闲。
【译文】
荒芜的城池园林都已荒废,春天一到就想起那秀丽的山。山谷中的风和鸟儿已经出来,太阳南升了大雁刚刚返回。千家的窗户帷幕在山峰上面,百里的笙歌歌声在水中竹林之间。还记得当年游玩赏心乐事,美好的时光不能有片刻空闲。
【关键词注释】芜:荒芜 竞秀山:比美争奇 谷口:山谷口 千家:很多人家 峰峦:山峰 水竹:水中的竹子 韶光:美好的时光
【赏析】这首诗描绘的是春天的景象,诗人通过自己的所见所感写出了对美好生活的追求和向往。诗中通过对自然景观的描绘,表达了诗人对美好时光的渴望和珍惜。