得友宁论少,登门不愧迟。
交游今有几,襟抱独相期。
笑我方椎钝,如公政骤驰。
我今怀旧意,不敢爱于诗。
【注释】
孟子开:即杨孟文,字子开。宁论少:宁有少?宁有小?
得友宁论少,登门不愧迟。
交游今有几?襟抱独相期。
笑我方椎钝,如公政骤驰。
我今怀旧意,不敢爱于诗。
译文:
与友人相见时没有感到惭愧,
因为我是后来的人,应该多留些时间。
我的交友之数不多,但胸怀却很宽广。
朋友笑我没有才能,像你一样能快速地处理政事;
我现在怀旧之情很深,所以不敢写诗来表达我的感情。
赏析:
这是一首送别诗。开头两句说“得友宁论少”,意思是说我的朋友并不因为年老而有所减少,反而因我来得较晚而感到惊喜。“登门不愧迟”则表明自己虽然来得晚,但我的诚意和友情并没有因此而有所减损。这几句诗表达了诗人对友情的珍视,也显示了诗人的谦虚。
第三联“交游今有几?襟抱独相期”,表达了诗人对朋友的深厚情感。他感叹自己的交游之浅,但同时,他也在期待着与朋友的友谊能够长久。这种情感既真挚又深沉,让人感动。
第四联“笑我方椎钝,如公政骤驰”,则是诗人对朋友的赞美。他认为朋友就像他自己一样,尽管年纪大,但却能快速地处理政事。这种赞美既是对朋友能力的认可,也是对他们精神风貌的赞誉。
最后一句“我今怀旧意,不敢爱于诗”,则是诗人对自己情感的真实表白。他认为自己在怀旧之情驱使下,不敢轻易地写诗来表达自己的感情。这种态度既真实又感人,让人感受到了诗人的内心世界。
这首诗通过简洁的语言,生动的描绘,真实地表达了诗人对友情的珍视、赞美和怀念之情。同时也让我们看到了一个真诚、谦逊、深情的诗人形象。