儒学当年究指归,服劳王事不言疲。
遥知今日张京尹,不瑕闺房画妇眉。
注释:儒学的根本宗旨在于探求事物的真正本质,而不是空谈理论。因此,儒学家们不主张做官的人应该追求功名利禄。
服劳王事不言疲:服劳王事,指为帝王效力。不言疲,意即不抱怨劳累。这句话的意思是说,为帝王效力并不需要抱怨自己的劳累,因为这是职责所在。
遥知今日张京尹,不瑕闺房画妇眉:遥知,意为远远地知道。张京尹,指的是张京的长官,也就是现在的首都市长。不瑕,意为不要。画妇眉,是指女子画眉。这句话的意思是说,我知道今天有一位官员正在任职,他不需要在家务事上花费精力,因为他的工作就是管理国家大事。