平生无所嗜，耽玩惟古今。
以我浅陋质，期于江海深。
万事不挂胸，须臾惜光阴。
五夜常自起，简牍勤披寻。
清风递晨钟，铿然感予心。
年来因多事，力弱不自任。
丛书未暇读，尘埃积中襟。
何当脱鞅绊，归欤松竹林。
诗句释义
- 平生无所嗜：表示一生中没有特别嗜好。
- 耽玩惟古今：指沉迷于古往今来的文学艺术中，无法自拔。
- 以我浅陋质：暗示自己才疏学浅。
- 期于江海深：希望自己的思想或学识能像海洋一样深邃。
- 万事不挂胸：表示心中无牵挂，对任何事情都没有过多的忧虑。
- 须臾惜光阴：形容珍惜时间，不愿浪费任何一刻。
- 五夜常自起：每天夜晚都会起身读书或写作。
- 简牍勤披寻：勤于查找和阅读古籍。
- 清风递晨钟：比喻清新的早晨空气伴随着晨钟的声音。
- 铿然感予心：声音响亮而有力，令人感动。
- 年来因多事：由于事务繁忙，导致身心疲惫。
- 力弱不自任：因为身体或精力不够强大，所以不愿意承担重任。
- 丛书未暇读：由于忙于其他事务，未能抽空阅读书籍。
- 尘埃积中襟：形容书房或书桌上积累着灰尘。
- 何当脱鞅绊：期待有一天能够摆脱世俗的束缚，归隐山林。
译文
赠蒋德言昆仲三首
我生平没有什么特别喜欢的事情，只是喜欢沉浸在古今中外的文学艺术中，希望能让自己的思想如海洋般深远。对于一切事务，我总是尽力而为，从不把时间浪费在不必要的忧虑上。每当清晨，我都会被那清脆的钟声所唤醒，这声音仿佛能触动我的心弦。
近来因为许多事情缠身，我的体力大不如前，难以再像以前那样承受重负。虽然书柜里的书籍琳琅满目，但我却常常无暇翻阅它们，书架上满是尘埃。何时我才能摆脱这些世俗的羁绊，回归自然的怀抱，去松林中的竹林里隐居呢？
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。