六等胜如诛独柳,二张纵活亦何颜。
太师死后犹书法,水部刑章托颂间。
最忆海青投乐器,绝怜甄济隐青山。
中兴碑下奸臣惧,天道何尝不好还。

以下是对陈容《题浯溪中兴颂二首》的逐句翻译、注释以及赏析:

  • 诗句原文:
    银旗金甲渡巴西,灵武城楼已万几。
    一札祗闻元帅命,五笺合待使臣归。
    未闻请表更追表,且看黄衣换紫衣。
    天性非由人伪灭,何缘尚父结张妃。

  • 译文:
    陈容在诗中通过描绘一幅生动的画面,展现了唐朝时期的壮丽景象和历史背景。诗中描述了银白色的战旗和金色的盔甲在巴西地区渡过黄河的情景,以及灵武(今宁夏银川)城楼上的壮观景象。诗中的“一札”指的是一封书信,而“元帅命”则表明了这是一份重要命令。诗中提到的“五笺”可能是指五封书信,这些书信都是等待使臣归来时送达的。诗中还提到了“黄衣换紫衣”,这可能是指朝廷内部权力的更迭或某种政治变动。最后一句则表达了诗人对于人性本质与人为因素之间关系的思考:“天性非由人伪灭”。

  • 注释:

  • 释义:
    银旗金甲渡巴西:银白色战旗,金色盔甲,渡河至巴西地区。
    灵武城楼已万几:灵武城楼上的景象,令人惊叹不已。
    一札祗闻元帅命:一封信件,传达的是元帅的命令。
    五笺合待使臣归:五份书信,都等待着使臣归来时送达。
    未闻请表更追表:没有听到新的请求或者表文。
    且看黄衣换紫衣:朝廷内部的权力斗争或变革。
    天性非由人伪灭:人的本性并非完全受外界影响,有其固有的一面。
    何缘尚父结张妃:为何尚父能够与张氏结合?

  • 赏析:
    这首诗通过对古代历史事件的再现,展现了唐代盛世的风貌以及国家治理的复杂性。诗中不仅描绘了战争场景的宏大,也反映了当时社会的繁荣和文化的丰富。此外,诗人通过对历史人物的引用,表达了自己对于人性本质的思考,体现了一种超越时代的人文情怀。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。