亭名颜乐枕高山，自有行藏远契颜。
玉陛不求千载遇，荜门赢得一生闲。
箪瓢陋巷堪游衍，富贵浮云任往还。
更续洛川求所学，会传馀论落人间。

这首诗的作者是明代诗人陈献章。陈献章（1428-1500），字公甫，号石斋，广东新会人，是明代著名的哲学家、思想家。他与王阳明齐名，被后世尊为“南陈北王”。陈献章的一生经历了许多挫折和困难，但他始终保持着对学问的追求和对真理的探索。

下面逐句释义：

第一句：“亭名颜乐枕高山，自有行藏远契颜。”

译文：
这座名为“颜乐”的亭子坐落在高山之上，它的名字来源于古代贤人颜回的故事，寓意着高尚的道德情操和远大的志向。
注释：

  • 颜乐：古代贤人颜回的故事。
  • 枕高山：比喻亭子坐落在高山上。
  • 行藏：指个人的德行和行为。
  • 远契：远大志向。
  • 颜：这里指颜回，即孔子的学生之一。

第二句：“玉陛不求千载遇，荜门赢得一生闲。”

译文：
我不需要在千年之后才遇到一位明君来赏识我，只需要在简陋的小屋里过着平静自在的生活。
注释：

  • 玉陛：指高官显贵的台阶。
  • 求千载遇：等待千年后才能遇到一位明君。
  • 荜门：用荆条、竹子等搭建的门。
  • 赢得一生闲：过一种平静自在的生活。

第三句：“箪瓢陋巷堪游衍，富贵浮云任往还。”

译文：
即使身处简陋的陋室，也能游赏自如；对于富贵荣华，看得很淡然，随遇而安。
注释：

  • 箪瓢：用竹筒或葫芦制成的饭具，用来装饭和水。
  • 陋巷：简陋的小巷。
  • 游衍：游玩、游览。
  • 富贵浮云：形容财富和地位像天上的浮云一样，随时都可能消失。
  • 任往还：随遇而安，不受外界影响。

第四句：“更续洛川求所学，会传馀论落人间。”

译文：
我将继续在洛川学习，希望能将我的学识传播给更多的人，让这些知识成为人类文明的一部分，流传千古。
注释：

  • 洛川：地名，此处代指学术或学问的传承之地。
  • 学所：学习的地方。
  • 会传馀论：希望将自己的学说或见解传承下去。
  • 余论：未尽之言或遗落的学说。
  • 落人间：流传到世间。

赏析

这首诗表达了作者对学问的追求和对人生态度的思考。作者认为，一个人不必等待千年才能得到赏识，只要有德行和智慧，就能在生活中找到自己的位置。同时，作者也表达了对富贵荣华看得很淡的态度，认为它们就像浮云一样，随时都可能消失。最后，作者表示将继续在学术道路上努力，希望能够将自己的知识和思想传播给更多的人，使人类文明得以延续和丰富。这首诗体现了作者的谦逊、勤奋和追求学问的精神风貌。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。