野梅飘尽喜春归,又见溪桃片片飞。
醉卧暖风呼不醒,乱红无数点人衣。
【注释】:
- 泊舟延平:在福建延平(今南平市)停船。
- 二绝:这是两首绝句,每句七个字,共十行。
【译文】:
我停下船在福建的延平停泊下来,看到野梅已经落尽了,春天又回到了人间。溪边的桃花一片片地飘落,美极了。
我醉卧在温暖的春风中,呼唤着都唤不醒,到处都是红色的花瓣,像是点染了我的衣裳一样。
【赏析】:
这首诗是唐代诗人王贞白的作品。王贞白生活在唐朝晚期,他一生坎坷,多次被贬,但他始终不改其志,以诗自喻,表达了他对人生的感慨和对自然美的赞美。
首句“野梅飘尽喜春归”,描绘了一幅春天来临,万物复苏的景象。野梅花凋零,意味着冬天的结束,春天的到来。这里的“喜”字,表现了作者对春天的欢迎和期待。
次句“又见溪桃片片飞”,进一步描绘了春天的美丽。溪边的桃花像片片飞雪一样落下,让人感受到了春天的生机和活力。
第三句“醉卧暖风呼不醒”,表现了诗人在春天里沉醉其中,无法自拔的情景。这里的“呼不醒”形象地描绘出诗人被春天的美好深深吸引,以至于无法自拔的状态。
末句“乱红无数点人衣”,则是描绘了满地的红叶,如同点点鲜血落在身上,给人一种悲凉的感觉。这里的“乱红”既指落叶,也暗指那些因战争、灾难而流离失所的人们。诗人通过这样的描写,表达了他对人民苦难的同情和对社会现实的不满。
整首诗通过对春天景色的描绘,展现了作者对生命和自然的热爱,同时也表达了他对现实社会的担忧和不满。