粥鱼斋鼓网蛛窠,古寺长廊客少过。
唯有一溪明月在,夜寒偏向断垣多。
粥鱼斋鼓网蛛窠,古寺长廊客少过。
释义:寺庙里的粥鱼斋鼓,蜘蛛网上结满蛛丝,长长的古寺走廊上,客人很少经过。
注释:粥鱼斋:僧人吃的一种简单食物;鼓:寺庙中的钟鼓;网蛛(zhī sī):蜘蛛。
赏析:这首诗描写了寺庙中的日常生活,通过对细节的描绘,表达了寺庙中宁静、简朴的氛围。同时,也反映了古代社会对寺庙生活的向往和追求。
第二句译文:寺庙里的粥鱼斋鼓,蜘蛛网上结满蛛丝,长长的古寺走廊上,客人很少经过。
第三句译文:唯有一溪明月在,夜寒偏向断垣多。
释义:只有一溪明月在,夜晚的寒意更加明显,只看到断壁残垣。
注释:断垣(yuán):倒塌的墙壁。
赏析:这两句诗通过对自然景象的描绘,表达了诗人内心的孤独和寂寞。明月高悬,照亮了断壁残垣,更显得荒凉冷清。同时,也反映了诗人对于现实的无奈和逃避。
这首诗通过对寺庙生活的描绘,表达了诗人对于简朴生活的向往和追求。同时也反映了古代社会对寺庙生活的向往和追求。