纵使前词洗尽,不妨后信重通。
会取曹溪一滴,语言文字皆空。
注释:尽管前面的诗词都已经洗涤得干干净净,但我的后辈仍然可以重修旧好。
我将会取曹溪(禅宗)一滴真水,用语言和文字表达出来。
译文:虽然我已经将前面的诗词都洗刷干净,但你的后人依然可以重新交往。我会取曹溪(禅宗)一滴水,以语言文字的方式表达出来。
赏析:这首诗是诗人对友人表示自己的宽容与理解,即使他的前人已经将自己的诗词洗刷干净,但他的后人仍然可以与他交往。诗人会取曹溪(禅宗)一滴水,以语言文字的方式表达出来,这也是一种智慧的表达方式。