昔佐仙游县,声称已胜喧。
几年加问学,名郡事平反。
犴狱情难察,鳏嫠志勇冤。
惟将明与谨,用表赠行言。
【注释】
昔佐仙游县:指早年在仙游县任官职。
声称已胜喧:声誉和名声超过喧嚣的场面。
几年加问学:这几年中增加学问。几,同“今”,几年。
名郡事平反:名郡的冤案得到平反。名郡,有名望的大地方长官。
犴狱情难察:监狱里的案情难以查清。犴狱,关押人的牢狱。
鳏嫠志勇冤:鳏夫寡妇们的志向是勇猛的,他们的冤屈难以申雪。
惟将明与谨:只有用明智和谨慎来处理。惟,表示选择,这里指只有用。
表赠行言:作为赠送给即将离任的人的言辞。
【赏析】
这首诗写诗人送别友人之辞。开头二句点明送别的缘由,即友人赵纠将要到潮州去任职。次二句赞其学识高深,政绩卓著。三、四两句说潮州的冤狱很多,但经过审理,终于得到昭雪。五、六句说潮州百姓多是鳏寡孤独之人,他们的冤情深重,但他们的意志却非常坚强。最后两句劝友人以明智和谨慎为处世之道,不要因小失大。全诗语言朴实、自然、流畅,充分体现了诗人深厚的友情。