小舟初具似渔家,一曲清溪便可夸。
垂钓便能升跃鲤,归篙时复带栖鸦。
园亭不扫心长静,水竹无多镜自华。
暇日傥来同笑语,书囊诗卷未应涯。
【解析】
本题考查对诗歌的综合赏析。注意通读全诗,了解内容,理解主旨,把握作者的感情,同时要结合诗句的意思,分析手法。“小舟初具似渔家”,写诗人乘坐的小舟,初具渔家的形态;“一曲清溪便可夸”,写游船顺水流而下,一路上风景优美,十分值得称赞;“垂钓便能升跃鲤”,写诗人垂钓时的情景;“归篙时复带栖鸦”,写诗人乘船归来,又看到栖息在水边的乌鸦;“园亭不扫心长静,水竹无多镜自华”,写诗人游览的园亭,不打扫却能使心灵得到净化;“暇日傥来同笑语,书囊诗卷未应涯”,写诗人闲暇之时,与友人一同谈笑风生,畅饮诗酒。最后两句点明出游的原因:是为了读书和作诗。
【答案】
译文:我乘着小船,初具渔家之形,一路顺流而下。一路上山青水秀、景色迷人。我一高兴就放声大笑,把鱼都吓跑了,连鲤鱼都跳上船去。我乘着小船回到家乡,又看见栖息在水边的野鸭。我来到园亭,园里没有人打扫却使人感到心旷神怡。园里水边的竹子不多,但映在水中的倒影却非常美丽。我闲下来的时候,常常与朋友饮酒作诗,畅谈心中所想。我带着诗书回家,但还没有到边际,因为还有许多地方没有去过。赏析:此诗写游历名胜。开头一句交代了游历的地方是江村,第二句描写了游历时所见的景色,第三句写游玩时的情景,第四句描写了游历归来后的感受。整首诗语言质朴自然,意境清新淡远。