华发萧然入帝城,如何直道尚迂迟。
从来白璧称和氏,安得黄金到不疑。
归骑正须夸疾速,慈颜想见倍欢怡。
人生最是团栾乐,况值薰风荔子时。
诗句原文:
华发萧然入帝城,如何直道尚迂迟。
从来白璧称和氏,安得黄金到不疑。
归骑正须夸疾速,慈颜想见倍欢怡。
人生最是团栾乐,况值薰风荔子时。
译文注释:
- 华发萧然入帝城:形容诗人已进入帝都,头发斑白,但心情依然萧索。
- 如何直道尚迂迟:表达了对正直之道的无奈与迟滞。
- 从来白璧称和氏:比喻真正的白玉被埋没了。
- 安得黄金到不疑:希望能找到金子,而不是怀疑它的价值。
- 归骑正须夸疾速:描述骑马归来的人必须夸耀他们的速度。
- 慈颜想见倍欢怡:想象母亲慈祥的笑容会使自己更加快乐。
- 人生最是团栾乐:人生中最快乐的就是家庭团聚。
- 况值薰风荔子时:恰逢温暖的春风和荔枝成熟的时节。
赏析:
这首诗通过描绘诗人送友人回归的场景,表达了对朋友的不舍与对亲情的珍视。诗中运用了多种修辞手法,如比兴、夸张等,使得诗歌情感丰富,意象鲜明。同时,诗人通过对自然景物的描绘,抒发了对生活的热爱和对家庭的眷恋。整体上,这首诗语言简练而不失韵味,情感真挚而动人,是宋代诗词中的佳作。