说梅津漱不濡唇,秧稻堪惊陌上人。
昨夜天公一翻手,苍生百万面生春。

注释:

乙丑年(宋代)春天大旱,直到四月十六日夜晚雨。

说梅津(即梅津口,今河北省唐山市丰润区),他漱口水都沾不湿嘴唇,秧稻田里的人们惊奇地发现,田间的农民们面带笑容了。

昨天夜里天公翻云覆雨,老百姓的脸上露出了春天般的笑容。

译文:

乙丑年春旱至四月十六夜雨

梅津人说梅津口,他说梅津口水都淋湿不了嘴唇。

秧苗稻田里的人们,惊讶于田间的人们面带笑容。

昨夜上天翻云覆雨,老百姓脸上露出春天般的笑容。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。