夭桃太繁媚,清瘦却怜梅。
酌此二妙质,为君出奇开。
酿作千日酒,高仙下崔嵬。
诗句释义
1 夭桃太繁媚,清瘦却怜梅。:这里的“夭桃”指的是盛开的桃花,因其颜色艳丽而被称为“夭桃”。而“太繁媚”则形容桃花繁多,色彩绚丽,过于华丽而显得媚俗。相对之下,“清瘦”形容梅花枝条瘦弱,但香气浓郁,不事张扬。“怜梅”则表示诗人对梅花的喜爱和珍视,认为它虽然清瘦,但却有着独特的魅力和高洁的品质。
酌此二妙质,为君出奇开。:这里的“酌”是指品味、欣赏的意思。“二妙”指的是两种美好的品质或特点,可能是诗人对桃花和梅花各自特点的赞美。“为君出奇开”则表示诗人希望借助这两种美好品质来为对方打开一扇新的大门,意味着通过相互欣赏和理解,双方能够共同成长和发展。
酿作千日酒,高仙下崔嵬。:这里的“酿作千日酒”形象地描述了将两种美质融入彼此生活的过程,仿佛酿造了一坛美酒。“高仙”可能是指高尚、高雅的人或境界,暗示着诗人希望自己和对方都能达到这样的境界。“崔嵬”则形容山峰高耸入云,用来形容自己或对方的境界高远、不可企及。
译文
桃花太过鲜艳而过于媚俗,我却喜欢梅花清瘦而高洁。
品味这桃花与梅花的美好品质,为你开启一段新的旅程。
将这两股美好的气质融合在一起,创造出千日之久的美酒,让我们在高山之上相遇。赏析
这首诗通过对桃花与梅花的对比描写,表达了诗人对两种不同品质美的赞赏与珍视。同时,诗人通过比喻和象征的手法,展现了自己的高尚情操和对对方的独特情感。整首诗语言优美,意境深远,给人以美的享受和启示。