客枕偏饶睡，春归尚拥绵。
屋深灯易晕，漏短梦难圆。
栖鸟警凉夜，闹蛙喧雨天。
一声柔橹过，何处上溪船。
【解析】
本题考查对诗歌内容的理解、对关键词语的把握以及赏析能力。解答此类试题，需要审清题干要求，如“格式要求：先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应”，然后分析每句诗的含义，最后结合注解进行赏析。此题中，第一句“客枕偏饶睡”意思是客人的枕头偏多了，容易睡着；第二句“春归尚拥绵”意思是春天回来了，还裹着被子。第三句“屋深灯易晕”，意思是房子太深了，灯光容易昏花；第四句“漏短梦难圆”，意思是时间很短，梦境难以圆满。第五句“栖鸟警凉夜”，意思是栖在树上的鸟被惊起而警觉凉夜；第六句“闹蛙喧雨天”，意思是下雨时蛙鸣声四起，热闹非凡。第七句“一声柔橹过”，意思是船儿划动时发出的声音；第八句“何处上溪船”，意思是不知道什么时候才能到达溪边。
【答案】
示例一：
客枕偏饶睡，春归尚拥绵。
客人的枕头偏多了，容易睡着。
译文：客人的枕头偏多了，就容易睡着了。
注释：客枕——客人的枕头；偏饶——偏多，偏有；春归——春天到来；尚拥——还是裹着。
赏析：诗人以客人为对象，通过对其生活状态的描绘，表达了对客人的关心和同情。
（二）
屋深灯易晕，漏短梦难圆。
屋子太深处，灯光昏黄难看清；时间太短了，梦境难以完满。
译文：屋子太深处，灯光昏黄难看清；时间太短了，梦境难以完满。
注释：屋深——屋子太深处；灯——蜡烛或油灯；晕——昏黄；漏短——时间太短，即漏箭指的时间很短。
赏析：诗人通过描写屋内昏暗、时间短暂的景象，表达了自己对时光流逝的无奈与感伤之情。
（三）
栖鸟警凉夜，闹蛙喧雨天。
栖于树上的鸟儿被惊醒，而雨天的蛙鸣声四起，热闹非凡。
译文：栖息在树上的鸟儿被惊醒，而雨天的蛙鸣声四起，热闹非凡。
赏析：诗人通过对夜晚景象的描绘，营造了一种寂静而又充满生机的气氛，使读者仿佛置身于一个生动而富有情趣的画面之中。
（四）
一声柔橹过，何处上溪船。
船儿划动时发出的轻柔声音传进耳中，不知什么时候才能到达溪边。
译文：船儿划动时发出的轻柔声音传进耳中，不知什么时候才能到达溪边。
赏析：诗人以简洁明快的语言，表达了自己对远方亲人的思念之情。