滔滔彼居士,谁得似君真。
盍驻香山社,俄抛病室身。
首邱存故我,手泽付何人。
此理本来悟,浮生一窖尘。
诗句释义:
- 滔滔彼居士 - “滔滔”表示众多,”居士”是佛教徒对出家人的称呼。此处诗人在表达众多居士中,谁能像曹泰宇一样真实。
- 谁得似君真 - “谁”是疑问词,”得似”表示能与某人相似,”君真”指的是曹泰宇的真实本性或精神境界。此句表达了诗人在众多居士中,找不到能与其真实性格相媲美的人。
- 盍(hā)驻香山社 - “盍”是“何不”的意思,”香山社”是唐代的一种文人雅集。诗人建议是否加入这样的社交活动。
- 俄抛病室身 - “俄”是不久,”抛”是舍弃,”病室”通常指疾病中的居所,此处可能指的是因疾病而被暂时隔离的居所。
- 首邱存故我 - “首邱”是古代祭祀时放置祭品的地方,这里比喻为怀念故乡之情。”存故我”即保持和珍视自己的本真和本质。
- 手泽付何人 - “手泽”指的是亲手留下的足迹或痕迹,”付”是交付、交给。诗人在这里表达的是自己的遗物或成就应该交给谁。
- 此理本来悟 - “此理”指这种道理或真理,”悟”是理解。诗人在此表达自己对某种道理或真相的理解。
- 浮生一窖尘 - “浮生”指短暂的生命,”窖尘”是形容尘埃落定的状态,诗人用这个比喻来表达人生的短暂和无常。
译文:
在众多居士中,谁能像曹泰宇一样真实?
何不加入香山社的文士雅集?
不久之后,我将抛弃生病时的居所。
怀念故乡的深情,我仍保存着。
我的手泽应交付给谁?
这个道理本来就应该被领悟。
短暂的生命如尘埃般消散。
赏析:
这首诗通过对曹泰宇居士的赞美和对其人生态度的描述,展现了诗人对真挚人生态度的向往。诗中的“浮生一窖尘”一句,深刻地揭示了生命的短暂和无常,反映了诗人对于人生价值的深度思考。同时,通过对比“彼居士”,诗人强调了个人品质的重要性,认为只有那些能够坚持真我、保持本真的人才能在纷繁复杂的世界中独树一帜。此外,诗中也透露出诗人对于友情和社群生活的渴望,以及对文化传统的传承和发扬的重视。整体而言,这首诗以其深沉的情感、精湛的技艺和深邃的思想,展现了中国古代诗歌的独特魅力。