晴行半日到张车，石路崎岖趁水斜。
一窟山中成草市，数株松下见梅花。
居民尽老他无事，就土为生自有涯。
谁料如今同沸鼎，不时飞马涨尘沙。
【注释】
张车：地名，在今河南南阳市西。
晴行半日到张车：指诗人早晨出发，行走半日才到达目的地。
石路：指山路崎岖不平。
成：形成。草市：指山中形成的集市。
松下见梅花：形容山中的梅花，枝干苍劲，花瓣娇艳。
居民：指当地居民。
就土为生：指农民靠开垦土地谋生。
涯：尽头，边际。同沸鼎，即“同”字，指百姓生活像沸水一样沸腾。飞马涨尘沙：指战乱时尘土飞扬如飞马般奔腾。
【译文】
我一大早就从城里出发向张车进发，走了半天才到达这里，一路上石头小路弯弯曲曲，沿着河水的流向走。山里形成了一个集市，几棵松树下长着梅花。当地的老百姓都是年岁已高的人，没有什么其他的事情可做，只能依靠农耕来维持生计。谁想到如今天下大乱，百姓的生活就像沸水一样沸腾，不时有战马飞奔而过扬起尘土。
【赏析】
《正月四日到张车偶成》是宋代诗人陆游创作的一首七言绝句。诗中作者借描写张车的景色，抒发了自己对和平安宁生活的向往和对战争动乱的忧虑，表达了诗人对国家民族命运的深切关怀和对和平安定的殷切期望。全诗语言朴实自然，意境深远，耐人寻味。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。