三井西边十亩坡，与云盘礴傲羲娥。
危时自说升平话，险地今为安乐窝。
鱼鳖收溪供草酌，竹松临户当花窠。
故园台榭姑苏问，万事从来蚁一柯。
诗句释义与译文：
- “三井西边十亩坡”
- 注释：三井，可能是一个村庄或地名；西边，方位词，指明位置；十亩坡，描述地形。
- 译文：位于三井村的西面，有一片大约十亩大的山坡。
- “与云盘礴傲羲娥”
- 注释：盘礴，意为盘踞，形容地势高峻；羲和，指太阳神；娥，月亮女神。
- 译文：这片土地高耸入云，仿佛与天上的太阳和月亮对峙。
- “危时自说升平话”
- 注释：危时，指困难或危险的时候；自说，自言自语；升平，指太平时期。
- 译文：在艰难的时刻，我常常对自己讲述着那些太平盛世的故事。
- “险地今为安乐窝”
- 注释：险地，危险的地形或环境；安乐窝，安全舒适的住处。
- 译文：现在这片险峻之地已经成为了我们安居乐业的安乐窝。
- “鱼鳖收溪供草酌”
- 注释：鱼鳖，指水中生物；收溪，聚集在小溪边；供，提供；草酌，指饮酒作乐。
- 译文：小溪边的鱼儿和鳖类都被吸引过来，为我们提供了一顿丰盛的野餐。
- “竹松临户当花窠”
- 注释：竹松，指竹林和松树；临户，靠近住户；当，成为；花窠，花坛。
- 译文：竹子和松树围绕着我们的房子，成为了我们花园中的美景。
- “故园台榭姑苏问”
- 注释：故园，指的是故乡；台榭，指楼台亭阁；姑苏，古称苏州，现为江苏的一个城市；问，询问。
- 译文：我想起了故乡的台榭和园林，那是苏州城的一部分。
- “万事从来蚁一柯”
- 注释：万事，一切事务；从来，一直以来；蚁一柯，蚂蚁筑巢的比喻，形容事物虽小却坚固。
- 译文：无论是大事还是小事，都源于那微不足道的一点（如蚂蚁筑巢）。
赏析：
这首诗通过生动的自然景观描绘和对生活的感悟，展现了诗人面对艰难时刻依然乐观向上的精神风貌。通过对自然界的描绘，诗人抒发了自己的情感和理想，同时也表达了对家乡和亲人的深深思念。诗中运用了大量的自然元素，如云、山、水、竹、松等，这些元素不仅增加了诗歌的画面感，也让读者能够更加深入地感受到诗人的情感。整首诗语言优美，意境深远，充满了哲理性，是一首充满生活气息和哲理思考的好诗。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。