忽忽光阴日隙尘,回头十载两襟分。
听经偶枉真人驾,过首犹怀处士坟。
危世清风谁一面,青山啼鸟自相闻。
殷勤寄到新诗卷,奇字终须问子云。

诗句释义:

  1. 忽忽光阴日隙尘:“忽忽”形容时间过得很快,“光阴”指时间流逝,“日隙尘”比喻岁月匆匆。
  2. 回头十载两襟分:“回首过去十年间,我们的感情已经发生了分歧。”
  3. 听经偶枉真人驾:“偶尔听到关于真人的传说”,这里的“真人”指的是历史上的道教人物,“枉”是徒劳的意思。
  4. 过首犹怀处士坟:“路过时仍然怀念那位隐士(即陶渊明)的坟墓”。
  5. 危世清风谁一面:“在动荡的时代,谁能保持一方清高?”
  6. 青山啼鸟自相闻:“青山上的鸟儿相互啼鸣,仿佛在互相传诵”。
  7. 殷勤寄到新诗卷:“我非常期待你能将我的诗作寄来”。
  8. 奇字终须问子云:“那些奇特的文字,最终需要向你请教”。

译文:
忽然之间,岁月如同尘埃在缝隙中飘逝,转眼间我们已经分隔了十年。
偶尔听到关于仙人的传说,但那只是徒劳。
路过时仍怀念那位隐士的坟墓,他在世时总是远离尘嚣。
在动荡的时代,谁能保持一方清高?
青山上的鸟儿相互啼鸣,仿佛在互相传诵。
我非常期待你能将我的诗作寄来,特别是其中那些奇特而难以理解的字句。

赏析:
这首诗通过对比过去和现在的感慨,表达了对时光流逝的无奈和对友人的思念之情。诗人通过对自然景物的描绘,展现了自己内心的矛盾和彷徨。同时,诗人也通过询问友人的方式,表达了对友情的珍视和对知识的渴求。整首诗充满了哲理和情感,让人深思。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。