古俗流传重岁新，交相来往笃亲亲。
外家在望无十里，内表如今能几人。
筋力难施身已老，形骸不索意方真。
儿曹能拜何妨遣，要使绸缪百世春。
【解析】
此诗是一首赠内兄的诗，通过描写诗人与内兄及家人之间的亲密交往，表达了诗人对亲人的深情厚意。全诗以“亲”为核心，突出了“亲”的重要性，体现了中华民族尊老爱亲的传统美德；同时，在诗歌中，作者还巧妙地运用比喻、拟人等修辞手法，增强了诗歌的表现力。
（1）
古俗流传重岁新，交相来往笃亲亲。——诗句释义：古代风俗习惯重视春节，亲朋好友相互往来表达亲情。
（2）
外家在望无十里，内表如今能几人？——诗句释义：外家亲人在远处眺望我，没有十里之遥；而内亲之人如今又能有多少？
（3）
筋力难施身已老，形骸不索意方真。——诗句释义：身体已经衰老，难以承受劳累；然而，只要心怀真情，就无需刻意追求外在的修饰。
（4）
儿曹能拜何妨遣，要使绸缪百世春。——诗句释义：你们能够拜见长辈也无妨，希望你们能够牢记教诲，让这份情意代代相传，永远充满春天的气息。
【答案】
（1）
译文：古人重视春节，亲朋好友相互往来表达亲情。
（2）
译文：外家亲人在远处眺望我，没有十里之遥；而内亲之人如今又能有多少？
（3）
译文：身体已经衰老，难以承受劳累；然而，只要心怀真情，就无需刻意追求外在的修饰。
（4）
译文：你们能够拜见长辈也无妨，希望你们能够牢记教诲，让这份情意代代相传，永远充满春天的气息。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。