薄俗滔滔逐水流,谁能古道两绸缪。
白云终日静相向,紫气有时来更留。
啼鸟已呼春到了,醉驴曾记旧游不。
山林乐事输君早,未遇仙炊已转头。
诗句释义:
- 薄俗滔滔逐水流,谁能古道两绸缪。
- “薄俗”指当时流行的世俗风气,“滔滔”形容其泛滥如水。诗人表达了对这种风气的不屑和反感,认为自己无法适应这种环境。
- “古道”可能指的是古代的道德或行为准则,诗人在这里表达出对遵循传统道德的渴望。“两绸缪”意味着希望与古人的道德标准相契合。
- 白云终日静相向,紫气有时来更留。
- “白云”通常象征着高洁和超然,“终日静相向”表示诗人在面对世俗时仍能保持内心的宁静。
- “紫气”是吉祥的象征,这里用来比喻好运或好兆头。“有时来更留”意味着这些吉祥的时刻并不常有,但当它们出现时,会留下深刻的印象。
- 啼鸟已呼春到了,醉驴曾记旧游不。
- 通过描写春天的到来和动物的反应(“啼鸟”和“醉驴”),诗人传达出一种生机勃勃的感觉。
- “旧游不”意味着诗人回忆起过去的旅行经历。这里的“旧游”可能指过去的美好时光,而“不”则表明这些回忆已被遗忘。
- 山林乐事输君早,未遇仙炊已转头。
- 这里诗人表达了对自然景观的喜爱和向往,认为山林的乐趣应该尽早享受。
- “未遇仙炊已转头”意味着诗人在等待时机尚未成熟时,就已经开始转向新的旅程。这里的“转”暗示了变化或转移。
译文:
- 世俗如同流水般滔滔不绝,谁又能像古代的贤人一样遵循古道?
- 白云终日静静地陪伴着我,有时紫气的降临让我难以忘怀。
- 春天已经到来,鸟儿的鸣叫提醒人们;我曾经醉心于过去的旅行,那些美好时光如今已不再。
- 山林中的乐趣应当及早享受,我在等待机会时已经开始新的旅程。
赏析:
这首诗通过对比现代的庸俗风气与古代的理想境界,表达了作者对社会现状的不满和个人追求高尚品德的愿望。诗人通过自然界的景象和动物的行为来象征自己内心的感受和思考。例如,“白云”和“紫气”都是常见的吉祥象征,但在这里,它们被赋予了更深层次的意义,代表了诗人对于美好生活的向往和追求。
诗中的“未遇仙炊已转头”表达了一种对理想状态的执着追求,即使当前的机会尚未成熟,诗人也愿意为了追求更高目标而不断前行。这种积极向上的精神是值得我们学习的。