山林分老不求官，梅月窗深耐坐寒。
浮世人如春梦乱，明朝事作宿缘看。
膝边镫火心相付，眉里杯盘量自宽。
睡去醒来朝复暮，百年如此是平安。
次韵夜坐
山林分老不求官，梅月窗深耐坐寒。
浮世人如春梦乱，明朝事作宿缘看。
膝边镫火心相付，眉里杯盘量自宽。
睡去醒来朝复暮，百年如此是平安。
【译文】
山林生活让我不再追求高官厚禄，在梅月的夜晚，我坐在窗前享受着寒冷。
世间的人们就像一场春梦，纷繁复杂，难以捉摸，明天的事情就像宿缘一般。
我在灯下安心地坐着，心情与灯火相伴；酒杯中的美食让我感到满足和宽慰。
日复一日，年复一年，从睡梦中醒来，又再次沉沉入睡，这样的生活是多么的平静和安稳。
【注释】
山林分老：指隐居山林，过着闲适的生活。
梅月：指农历二月梅花盛开的月份，也指农历正月十五的元宵节，即元宵佳节。
窗深：窗户深邃，光线昏暗。
浮世：人世间。
春梦：比喻世事如梦般虚幻、变化无常。
明朝事作宿缘看：意思是说，明天的事情就像宿缘一样，无法预料。
膝边：指诗人自己坐在椅子上，膝盖靠着椅子的一边。
灯火：指蜡烛或油灯发出的光亮。
眉里：指诗人自己的眉毛之间。
杯盘：指用来吃饭的器皿，如杯子和盘子等。
量自宽：意思是说，我的心情很宽慰，能够自我满足。
朝复暮：早晨又晚上。
百年：形容时间很长。
平安：指生活安宁、稳定。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。