人世浮浮风里尘,不须更问果何因。
有时意思悠然处,流水青山便是亲。
诗句释义:
- 人世浮浮风里尘 - 描述了人生的无常和世事的纷扰。“浮浮”形容生活或事物飘忽不定,如同水面上的浮萍。 “风里尘”则是指被外界的风和尘埃所包围。这表达了诗人对人生无常、世事如梦的感慨。
- 不须更问果何因 - 表示不必深究原因。这里“果何因”是反问句式,意思是何必追究结果的原因呢?表达了一种超脱的态度,认为一切皆为自然,无需强求。
- 有时意思悠然处 - 指在某种心境或状态中感到自在、放松。“悠然”形容心情轻松、悠闲,没有压力或杂念。这表达了诗人在某个时刻找到了内心的宁静和满足。
- 流水青山便是亲 - 表示亲近自然的感觉。这里的“流水青山”描绘了一幅美丽的自然景色,而“便是亲”则表示与这种景色融为一体,感到亲切和舒适。这表达了诗人对大自然的热爱和向往。
译文:
在这纷扰的人世间,我们像是风中的尘土,无法自拔。然而,有时候,当我们找到心灵的安宁,那些看似遥远的山水之间,也能感受到那份亲近。
赏析:
这首诗以简洁的语言描绘了人生的复杂与自然的纯粹。诗人通过对比人生的纷扰与自然界的宁静,表达了对于简单生活和自然之美的向往。诗中使用了一些常见的意象,如“人世”、“风里尘”、“流水青山”,这些意象在诗歌中反复出现,增强了诗歌的节奏感和音乐美。整体上,这首诗传达了一种超脱现实、回归自然的生活哲学,让人在忙碌的生活中得以片刻的平静与思考。