正觉留题久岑寂,此后此意谁知得。
老僧揖入廊东头,摩挲石刻令人忆。
【诗句】
正觉留题久岑寂,此后此意谁知得。
老僧揖入廊东头,摩挲石刻令人忆。
【译文】
正觉寺的题词被留在那里很久了,但很少有人知道这里曾经发生过的事情;我来到这里的时候,看到一位老僧正站在寺院的东廊下,他向我展示了一块摩挲的石刻,让我回忆起了过去。
【注释】
- 正觉:寺庙的名称。
- 留题:在公共场所留下的题词。
- 岑寂:寂静无声,形容非常安静的环境。
- 此意:这里发生的事情。
- 知得:知道,了解。
- 老僧:年长而有智慧的僧人。
- 揖入:邀请某人进入。
- 廊东头:寺院东侧的走廊。
- 摩挲:用手轻轻抚摸。
- 石刻:刻在石头上的字或图案。
- 忆:回忆。
【赏析】
这首诗表达了诗人对正觉寺的深厚感情。首先,诗人通过描述正觉寺的题词被留在那里很长时间没有人了解,暗示了这座寺庙的神秘和深不可测。然后,诗人来到正觉寺,看到了一位老僧正在东廊下展示一块摩挲的石刻,这让他回忆起了过去。这里的“此意”可能指的是寺庙的历史、文化或者与寺庙有关的某个重要事件。最后,诗人表达了他对这段经历的感慨和怀念。整首诗通过对正觉寺的描述和对过去的回忆,展现了诗人对这片土地深深的眷恋和敬意。