晓雨才收数点轻,江云未放十分晴。
舟行曲港难为纤,峰有佳山莫问程。
诗句释义:
- 晓雨才收数点轻,江云未放十分晴。
- “晓雨才收”说明是早晨的雨刚刚停歇,“数点轻”表示雨虽已停,但还残留着几分细雨,给大地披上一层轻薄的水雾。
- “江云未放十分晴”描绘了天空中云层尚未完全散去,天空呈现出一种朦胧的美。
- 舟行曲港难为纤,峰有佳山莫问程。
- “舟行曲港难为纤”描述了舟行在曲折的港湾中,由于水流弯曲,难以使用纤绳进行拉船,表现出一种行进的困难和挑战。
- “峰有佳山莫问程”意味着山峰虽然秀美,但却无法用言语来描述它的美丽程度,因为美景往往超出了人类的理解范围。
译文:
清晨的小雨刚刚停歇,留下点点轻薄的水汽。
江面上云彩依旧未完全散去,天空中似乎还藏着几分神秘。
船只在曲折的港湾中行驶,难以使用纤绳来进行牵引。
山峰虽美,却无法用言语来形容,只可意会不可言传。
赏析:
这首诗通过细腻的描写展现了黄山早晨的美丽景象。首句“晓雨才收数点轻,江云未放十分晴”描绘了一幅雨过天晴后的景象,小雨刚刚停歇,留下了几缕轻柔的气息,而江上的云彩也尚未完全消散,天空呈现朦胧的美。第二句“舟行曲港难为纤,峰有佳山莫问程”则进一步描绘了船只在曲折的港湾中行进的艰难,以及山峰之美无法用言语来形容的感慨。整首诗语言优美,情感真挚,通过对自然景象的细腻刻画,传达了诗人对大自然之美的深深赞美和向往之情。