见说东家有牡丹，有花欲觅数枝看。
若还溺爱悭分送，却与无花是一般。
【注释】
东家：这里指家中的主人。
见说、若还：意思是“听说”、“假如”。
悭（qiān）分：吝啬地，不大方地。
却与：和它一样。
【译文】
我听说你东家的花园里种了很多牡丹花，如果有机会，我想去观赏欣赏。但假如你太吝惜了，不肯送给我们几枝，那我们就什么也没有了。
赏析：
这是一首赠侄诗，诗人以幽默的语言表达了自己对侄儿的深情厚意，以及自己希望侄儿能够珍惜亲情，多给家人一些爱的愿望。
诗人在开头就点明了主题，他听说东家有很多美丽的牡丹花，于是想要去观赏一番。这是一个非常普通的愿望，但是诗人通过这个愿望，引出了自己对侄儿的期望。
诗人告诉侄儿，假如他太吝啬了，不肯送几枝牡丹花给他们，那么他们就什么也得不到。这里的“悭”字是关键词，它表示吝啬的意思。诗人用这个词语来表达他对侄儿的不满，因为他认为侄儿不够慷慨，不愿意分享自己的财富。
诗人用了一个巧妙的方法来结束这首诗，他没有直接说出自己的期望，而是通过一个假设的情况来让侄儿意识到问题。他说：“若还溺爱悭分送，却与无花是一般。”这句话的意思是说，假如你太吝啬了，不肯给侄儿一些牡丹花，那么你们就会得到一无所有的结果。这就是这首诗的结尾，也是诗人留给侄儿的一个深刻教训。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。