分甘冷落傍朱门,傲雪欺霜百岁根。
惆怅西湖人不见,暗香依旧月黄昏。
诗句释义:
- 分甘冷落傍朱门 - 描述梅花在寒冷中独自盛开,不受人注意,靠近华丽的朱红色大门。
- 傲雪欺霜百岁根 - 梅花不怕严冬的严寒和风霜的打击,就像百岁老人一样坚韧。
- 惆怅西湖人不见 - 诗人对梅花的欣赏之情被西湖的美景吸引,但未能见到梅花,感到遗憾。
- 暗香依旧月黄昏 - 即使在月色昏暗的黄昏时分,梅花依然散发着香气。
译文:
在朱红的大门旁,我独自欣赏着傲寒斗霜的梅花,仿佛它已经活了上百年。然而,由于我无法欣赏到这迷人的景色,只能在心中叹息。虽然错过了观赏的机会,但梅花在月光下散发出的幽香让我感到一丝安慰。
赏析:
这首诗描绘了作者在朱红大门旁观赏梅花的画面。梅花在严寒中独自盛开,不畏风霜,象征着坚韧不拔的精神。诗人表达了对梅花的喜爱和赞赏之情,同时也流露出一种遗憾和失落的情绪,因为自己错过了欣赏梅花的机会。尽管没有亲眼见到梅花,但作者通过想象感受到了梅花的美丽和香气,这也是一种精神上的满足。