倚囊仙叟付良姻,一实交孚略具文。
共喜树高堪托蔓,自怜莸臭不投薰。
移厨幸免劳都督,问字何妨□子云。
月峡霞峰总奇绝,闲中相望足为群。

诗句释义及译文

  1. 倚囊仙叟付良姻,一实交孚略具文。
  • “倚囊仙叟”指的是倚靠的囊中仙翁(或说仙人),这里形容胡景参(可能是某人的名字)如同一位神仙般的人物。
  • “付良姻”意味着将女儿嫁给他(或指他们结婚)。
  • “一实交孚略具文”意为虽然只是通过书信交流,但彼此之间已经建立了深厚的信任关系。
  1. 共喜树高堪托蔓,自怜莸臭不投薰。
  • “共喜”表示双方相互欣赏对方的优秀品质或成就。
  • “树高堪托蔓”比喻对方如大树般坚实可靠,能够支撑自己(或家庭、事业等)。
  • “自怜”则表达自己的无奈和辛酸,就像莸草(一种带刺的植物)一样,不能被薰香所吸引。
  • “不投薰”意味着无法与有才华的人相投合。
  1. 移厨幸免劳都督,问字何妨□子云?
  • “移厨”可能是指搬家,因为要搬走厨房。
  • “免劳都督”表明在新的住所中可以免除劳累,得到安宁。
  • “问字”可能是指请教书法,“□子云”可能是对某位书法家的尊称。
  • 整句话的意思是在新地方可以避免辛苦劳作,还可以请教书法大师学习。
  1. 月峡霞峰总奇绝,闲中相望足为群。
  • “月峡霞峰”形容山峰壮丽,月夜之下更显得神奇美妙。
  • “闲中相望足为群”意指在这样的美景中,人们可以悠闲地欣赏并相互交流,足以构成一个群体活动。
  • 整体意思是在这些壮丽的山峦间,人们可以放松心情,互相观赏和分享。

赏析
这首诗以简洁的语言表达了诗人对胡景参婚姻的祝福以及对新居生活的美好期待。通过对山水景观的描绘,展现了自然之美,同时也反映了诗人内心的宁静与满足。整首诗语言朴实无华,情感真挚而深沉,充满了生活的诗意。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。