千丈飞崖倚半空,火云时节此清风。
身闲一日俱仙思,何用藏形古木中。

石仙观

千丈飞崖倚半空,火云时节此清风。

身闲一日俱仙思,何用藏形古木中。

注释:

千丈飞崖:形容山势陡峭,悬崖峭壁有千丈高。

倚:依靠。

火云时节:指炎热的夏季。

此句译文:在炎炎夏日,石仙观前,千丈飞崖高耸,倚靠在半空中,这里清凉宜人,可以感受到夏天的气息。

此句赏析:诗人描绘了石仙观所处的自然环境,展现了石仙观独特的地理位置和气候条件。同时,也表达了诗人对石仙观的喜爱和向往之情,为下文的创作铺垫了情感基础。

身闲一日俱仙思:指诗人在闲暇之余,心中充满了超凡脱俗的思绪。

何用藏形古木中:意指无需躲在深山古木之中,即可得到超脱凡俗、心境清静的效果。

注释:

何用:哪里需要。

藏形:隐藏身形,即隐居。

古木中:指深山中的古树之间。

译文:在炎热的夏天,诗人独自一人来到石仙观,感受到了这里的清凉。他放下世俗的烦恼,全身心投入到自然之中,享受这片刻的宁静与超脱。

译文赏析:诗中诗人以“身处”来表现其内心的感受,将自身融入自然之中,表达出一种超然物外的情怀。同时,也反映了诗人追求心灵自由、渴望远离尘世繁华的生活态度。

这首诗通过对石仙观周围环境的描绘和对诗人自身情感状态的抒发,展示了一个远离尘嚣、追求心灵自由的诗人形象。同时,也体现了中国古代文人对于山水自然之美的独特感悟和追求。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。