海角逢春仔细看,一番莺燕展轻翰。
约风柳带金争软,着雨梨花玉斗寒。
陇笛不知何处咽,秦筝着意为谁弹。
留郎更赋多情曲,直欲豪华将杜坛。
诗句释义
1 “海角逢春仔细看,一番莺燕展轻翰” - 这句诗描述的是春天的景象,诗人在海的尽头遇到了春天。莺和燕都是春天的代表,展指展开翅膀,轻翰意为轻盈的羽毛,这里可能是指它们展开翅膀飞翔的样子。
- “约风柳带金争软,着雨梨花玉斗寒” - 描述了春天里柳树随风摇曳,柳枝如同金色般柔软;而梨花在下雨时显得如白玉般冷清。这里的“金”和“玉”分别形容柳枝和梨花的美丽,以及它们在风雨中的不同状态。
- “陇笛不知何处咽,秦筝着意为谁弹” - 这句话表达了一种深深的思乡之情。陇笛和秦筝在这里都象征着故乡,但不知何处咽表达了对故乡的深切思念,而着意为谁弹则可能暗示了为谁演奏这些乐器。
- “留郎更赋多情曲,直欲豪华将杜坛” - 这句话表达了诗人想要通过自己的才华来表达他的深情,希望能够像唐代诗人杜甫一样,以豪放的笔触来写诗。
译文
在海角遇见春天仔细地观赏,看到鸟儿们展开轻盈的翅膀。
春风中柳枝随风摇摆,仿佛带着金色的柔软;雨中的梨花洁白如同玉,却有着严寒。
不知陇上的笛声何时停止,秦地的筝乐为谁弹奏?
为了留住这位佳人,我再次赋诗表达我的深情,希望能像杜甫那样,豪迈地书写诗歌。
赏析
这首诗是一首描绘春天景色和个人情感的作品。通过精细的描绘,诗人成功地传达了春天的美好和春天带来的情感变化。其中,“海角逢春仔细看,一番莺燕展轻翰”展现了诗人对春天到来的惊喜与欣赏。接着,“约风柳带金争软,着雨梨花玉斗寒”则通过对比的方式,展示了不同天气下自然景物的独特之美。最后,“留郎更赋多情曲,直欲豪华将杜坛”反映了诗人希望用诗歌来表达自己对这位佳人的深情,同时也显示了他追求文学成就的决心。整体而言,这首诗语言优美,富有画面感,是一首典型的春天描写和抒情之作。