春江波自绿,不染木兰舟。
只与岸边草,依依添客愁。
【解析】
此题考查学生鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧,评价文章的思想内容和作者的观点态度。首先要读懂诗句的内容和思想情感。“江”是这首诗的线索,全诗以江为景,春水绿而波自绿,不染木兰舟。岸边草随风摇曳,依依多情,添客之愁。这是一幅春天江南的画面,表达了诗人对故乡亲人的思念之情。本首诗歌中,诗人运用白描手法,通过描绘自然景色来表达自己的思想感情。
所以答案是:
译文:春江碧波荡漾,映照绿波;江水清澈无瑕,不染木兰舟。只与岸边青草共舞,依依多情,增添游子忧愁。赏析:
这是一首描写春江景色的五律。全篇写景,景中有情,情景交融,含蓄隽永。
开头两句“春水绿波春江”,先写“江”的绿色,然后写“水”的绿色,两处“绿”字相呼应,构成一个绿色的意境,为下面的描写蓄势造势。“江水碧于天,画船听雨眠”中的“碧”字也用得恰到好处。“不染木兰舟”一句,是说江水的绿比船上木兰花的红还要鲜艳。这里既表现了江面的明净,又烘托出木兰舟的美丽,更显出诗人的愉悦心情。
后两句写岸上草的风姿。“只与岸边草,依依添客愁。”在春风得意之时,看到岸边的芳草,不禁勾起乡思,增添了旅途的羁旅之愁。
【答案】
译文:春江碧波荡漾,映照绿波;江水清澈无瑕,不染木兰舟。只与岸边青草共舞,依依多情,增添游子忧愁。
赏析:
这是一首描写春江景色的五律。全篇写景,景中有情,情景交融,含蓄隽永。
开头两句“春水绿波春江”,先写“江”的绿色,然后写“水”的绿色,两处“绿”字相呼应,构成一个绿色的意境,为下面的描写蓄势造势。“江水碧于天,画船听雨眠”中的“碧”字也用得恰到好处。“不染木兰舟”一句,是说江水的绿比船上木兰花的红还要鲜艳。这里既表现了江面的明净,又烘托出木兰舟的美丽,更显出诗人的愉悦心情。
后两句写岸上草的风姿。“只与岸边草,依依添客愁。”“只”字写出了草的柔美,衬托出了诗人内心的孤寂;“与”字写出了草的生机勃勃,衬托出诗人内心的惆怅。“依依”形容柳枝柔弱细长,随风轻轻摇摆的样子。这句写出了草的柔美,衬托出诗人内心的孤寂。“添客愁”三字点出题意,写出了诗人内心孤寂惆怅的情感。