盘盘钟山古城北，夹道青松两行直。
浮屠突兀倚云烟，绘事犹存旧刀尺。
刀裁尺量不可过，浮生不悟欲如何。
凭栏直下视千里，多少丘墟藏绮罗。
【诗句解读】
- 盘盘钟山古城北，夹道青松两行直。
- 盘盘：形容钟山的地势或景观广阔、连绵不绝。
- 钟山：地名，指南京的钟山风景区。
- 古城北：指钟山脚下的古城区。
- 夹道：两旁有建筑物或树木等。
- 青松两行直：指钟山风景区两侧种满了青翠的松树，形成一条笔直的道路。
- 浮屠突兀倚云烟，绘事犹存旧刀尺。
- 浮屠：佛教建筑，这里指钟山的佛塔。
- 突兀：形容佛塔高耸入云，突出于周围的自然景观之中。
- 倚云烟：指佛塔与周围的云烟相互映衬，形成一幅壮丽的画面。
- 绘事：指绘画技艺，这里指古代画家在画钟山时的技艺。
- 旧刀尺：指古代画家用旧的刀具和刻刀来刻画钟山的轮廓和细节。
- 刀裁尺量不可过，浮生不悟欲如何。
- 刀裁尺量：指古代画家用刀具和刻刀来描绘钟山的细节和轮廓。
- 不可过：指画家在创作过程中不能过度地追求技巧，否则会影响画面的真实感。
- 浮生不悟：指现代人对自然景观的理解不足，没有领悟到画家的创作意图。
- 欲如何：指现代人应该如何学习古人的技艺，提高自己的艺术修养。
- 凭栏直下视千里，多少丘墟藏绮罗。
- 凭栏：指站在栏杆上向下看。
- 直下：向下延伸的意思。
- 视千里：指从远处看到一片辽阔的风景。
- 丘墟：意为小土堆，代指被破坏的地方或遗迹。
- 藏绮罗：意为隐藏在废墟之中的美丽景色。
【译文】
盘盘的钟山古城在北部，两侧是青翠的松树直插云霄。
钟山的佛塔突兀地矗立在云雾中，古代的绘画技艺仍然保存在那里。
虽然用刀和尺来刻画，但也不能过度追求技巧，否则就会失去真实感。
我站在栏杆上向下望去，可以看见千里之外的风景，但许多地方已经变成了废墟。
【赏析】
这首诗通过描述钟山古城的自然景观和历史遗迹，表达了对古代文化遗产的赞美之情，同时也提醒现代人要珍惜和保护这些宝贵的文化资源。通过对钟山佛塔、青松以及历史绘画技艺的描绘，诗人展示了钟山的美丽景色和深厚的文化底蕴。诗中的“刀裁尺量”和“浮生不悟”等词语，既体现了古代艺术家的高超技艺，也反映了现代人对自然和文化的理解和感悟。最后，“凭栏直下视千里”一句，更是展现了诗人对美景的欣赏和向往之心，同时也表达了对美好事物的珍视和保护意识。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。