乐全有水一池,有竹千竿。池通两潮信,密竹四时寒。
引子黄鹂弄语,探鱼碧鸟忘还。复有佳宾命酌,水晶交错觥船。
空中闻玉箫,王母想乘鸾。问君不醉当何适,百岁忧愁今夕欢。
嫦娥痴姑理冰盘,绛龙蜡泪痴不干。孰知大海腾波澜,自有人世藏仙源。
刘公八十精神全,留子造古风义全。蔡阮名家文学全,王氏世医阴骘全。
兀兀浪士天机全,乐全乎,且饮酒,独醒怀沙亦何有。

诗句释义:

  1. “乐全有水一池,有竹千竿”
  • 描述乐全亭拥有一个水池和许多竹子。
  1. “池通两潮信,密竹四时寒”
  • 池水与潮水相连,竹林四季常绿,给人以凉爽感觉。
  1. “引子黄鹂弄语,探鱼碧鸟忘还”
  • 黄鹂在引子中鸣叫,鱼儿和翠鸟在水里游弋,忘记了归途。
  1. “复有佳宾命酌,水晶交错觥船”
  • 又有贵客命令饮酒,酒杯中的酒如同水晶般晶莹剔透。
  1. “空中闻玉箫,王母想乘鸾”
  • 在空中可以听到玉制的箫声,王母娘娘似乎想要乘坐飞鸾。
  1. “问君不醉当何适,百岁忧愁今夕欢”
  • 询问你如果不醉该去哪里,今晚的欢乐可以让你忘记所有烦恼。
  1. “嫦娥痴姑理冰盘,绛龙蜡泪痴不干”
  • 嫦娥在痴心妄想中处理冰盘上的食物,绛龙蜡烛下的烛泪也不会干涸。
  1. “孰知大海腾波澜,自有人世藏仙源”
  • 谁知道大海会掀起波澜,但自有一个地方隐藏着神仙的住所。
  1. “刘公八十精神全,留子造古风义全”
  • 刘公已经八十岁了,他的精神依然充沛,留下了良好的家风和传统。
  1. “蔡阮名家文学全,王氏世医阴骘全”
  • 蔡、阮两家是著名的文学家族,王氏世代都是医生并且积德行善。
  1. “兀兀浪士天机全,乐全乎,且饮酒,独醒怀沙亦何有”
  • 这位豪爽的诗人拥有无限的智慧和灵感,他享受着喝酒的乐趣,独自清醒地思考,没有什么值得忧虑的。

译文:

漳南王园乐全亭席上呈同游诸君坐客刘公曰有水一池有竹千竿可以赋诗浪士勇起索笔即其言缀成长调文不加点
乐全有水一池,有竹千竿。池通两潮信,密竹四时寒。
引子黄鹂弄语,探鱼碧鸟忘还。复有佳宾命酌,水晶交错觥船。
空中闻玉箫,王母想乘鸾。问君不醉当何适,百岁忧愁今夕欢。
嫦娥痴姑理冰盘,绛龙蜡泪痴不干。孰知大海腾波澜,自有人世藏仙源。
刘公八十精神全,留子造古风义全。蔡阮名家文学全,王氏世医阴骘全。
兀兀浪士天机全,乐全乎,且饮酒,独醒怀沙亦何有。

赏析:

这首诗是一首长篇赋诗,通过描写漳南王园乐全亭席上的景色和人物活动,展示了一幅丰富多彩的山水画面。整首诗语言优美,意境深远,充满了浓厚的文人骚客气息。诗人巧妙地运用了各种意象来表达自己的情感和思想,使读者能够深入感受到诗歌的韵味和魅力。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。