投真落人世，倏经四九年。
睹纷未尝竞，内顾净且渊。
果逢飞行羽，得披紫微仙。
携手浮绛波，绛波春渺然。
投真落人世，倏经四九年。
睹纷未尝竞，内顾净且渊。
【注释】：
游仙一十九首是一首七言绝句。这首诗的大意是：我投入人间的神仙生活已经四十九年了。面对纷纷世事，我从不与人争斗，内心却十分宁静和深邃。终于有一天，我遇到了一位飞翔的仙人，他给我披上了紫色的霞衣，带我飞到了天上的紫微宫。我们手拉手，一同在绛色的波光上漂浮，这绛色波光就像春天的水波那样广阔无边。
果逢飞行羽，得披紫微仙。
携手浮绛波，绛波春渺然。
【译文】：
终于遇到了能飞行的仙羽，我得以披上紫微宫的霞衣，一起乘着绛色的波浪飘浮，这绛色的波浪像春天里的水一样宽广无边。
赏析:
《游仙九首》是诗人晚年隐居期间的作品，诗中表达了诗人对仙境生活的向往和追求，以及他对世俗世界的冷漠和超脱。
“投真落人世，倏经四九年。” 这句话的意思是说，我投入了人间的神仙生活，已经有四十九年了。这里用了“投真”，即投身于真实的生活，而“落人世”则表示从神仙世界进入了人间。这里的“倏经四九年”意味着这四十九年的时间过得很快，仿佛只是一瞬间的事情。
“睹纷未尝竞，内顾净且渊。” 这句话的意思是说，面对纷繁世事，我从不与人争斗。这里用“睹纷”表示看到了世间的种种纷争，而“未尝竞”则表示我不参与其中的争斗。至于“内顾净且渊”，则是说我心中一片宁静和深邃，如同深渊一样深不可测。这里的“净”字有多重含义，既可以理解为清净、纯洁，也可以理解为宁静、深远。
“果逢飞行羽，得披紫微仙。” 这句话的意思是说，最终我遇到了一位能够飞行的仙人，他给我披上了紫色的霞衣。这里“飞行羽”表示可以自由飞翔的神仙，而“得披紫微仙”则表示得到了仙人的指引和保护。这里的“紫微仙”指的是紫微宫的仙人，象征着尊贵和权威。
“携手浮绛波，绛波春渺然。” 这句话的意思是说，我们手拉手地浮在绛色的波浪上，这绛色的波浪就像春天的水一样宽广无边。这里的“绛波”指的是绛色的波浪，而“春渺然”则形容这片波浪如同春天的景色一样美好而辽阔。整首诗通过描绘仙境中的神仙生活，表达了诗人对于超脱世俗、追求精神自由的美好向往。同时，诗中也体现了诗人内心的宁静和深邃，以及对自然之美的赞美。