雷声散阳气,晴景醉长天。
绿从何处来,染我山下泉。
汲泉酿醇酒,举杯复颓然。
寄谢伯夷辈,饿名安用传。
【诗句注释】
春日独酌十首
雷声散阳气,晴景醉长天。
绿从何处来,染我山下泉。
汲泉酿醇酒,举杯复颓然。
寄谢伯夷辈,饿名安用传。
【译文】:
春天来临,万物复苏,我独自饮酒赏花。
雷声散开阳气,晴天映照大地,美景让我陶醉。
山间清澈的泉水,从何处而来?
它滋润了大地,也滋养了我。
我从山泉水中汲取甘甜,酿造出醇美的酒。
举起酒杯,我不禁颓然倒地,心中充满了感慨。
寄语那些像伯夷那样坚守节操的人,
为了名声而忍受贫困又有何用?
【赏析】:
这首诗描绘了春天的景象和自己的心境。诗人在春天里独自饮酒赏花,享受着大自然的美好。同时,他也感叹自己的清贫和孤独。他通过描绘雷声、晴景、山泉等自然景物,表达了自己内心的喜悦和对生活的热爱。